황포공원 黄浦公园
huáng pu gong yuán Huangpu Park 원래 이름은 공가화원 公家花園. 조계 당국이 1886년 완성한 상하이 최초의 근대식 공원으로, 길 건너 영국 영사관 직원들의 산책 공간으로 설계됐다. 1890년부터 중국인 입장이 금지됐고, 그 금지는 1928년 7월 1일까지 38년간 이어졌다. 그 사이 이…
태그 공원·광장
인민영웅기념탑 人民英雄纪念塔
rèn mín yīng xió jìn iàn tǎ 와이탄의 마천루에 홀린 여행자들은 황푸공원 북쪽 끝의 이 탑을 그냥 지나치곤 한다. 당신이 만약 중국 근현대사에 지대한 관심이 있다면 한번쯤 발걸음을 멈출만 한 곳이다. 60m 화강암 기둥 셋이 나란히 솟아있는 모양인데, 각각 아편전쟁,…
와이탄위엔 外滩源
와이탄위엔 wài tan yuán 오늘날의 와이탄이 20세기의 걸작이라면, 19세기 말 상하이에 가장 먼저 조성된 근대식 거리가 한 블록 뒤에 따로 있다. 이름부터 그렇다. 와이탄의 원류라는 뜻의 와이탄위엔 外滩源이다. 역사적 가치로 치면 와이탄에 밀릴 게 없는 이 일대는 그럼에도 불구하고 오랫동안…